Mais quelle est l’histoire d’Avalanche? Prenez les membres d’une famille qui ont accumulé les différends au fil des années, regroupez-les à contrecœur pour le réveillon de Noël et demandez à Dame nature de leur jouer un vilain tour en les emprisonnant pour une semaine sous un épais drap blanc. Il n’en faut pas plus pour permettre à cette famille de renouer avec les traditions en amour et en chansons!